国際人形劇イベント「Moved to Life」への矢間総領事代理の出席

　11月7日及び8日、ペナン・インスティチュートで開催されたTeochew Puppet and Opera House（潮藝館）主催による国際人形劇イベント「Moved to Life」に矢間秀行総領事代理が出席しました。同イベントは、アジア各国の伝統的な人形劇及び現代的な人形劇の交流行事で、国際交流基金によるアーティスト・エクスチェンジ事業として日本から演劇と人形を巧みに融合させた独自の「フィギュア・シアター」を展開する芸術集団「Utervision Company Japan(ウタービジョン)」の佐治えりな代表が参加しました。
    オープニング・セレモニーにはペナン州政府閣僚（創造経済・観光担当）ウォン・ホン・ワイ氏、文化遺産局長エン・モハマド・ムダ・ビン・バハディン氏が出席し、Teochew Puppet and Opera HouseのToh Ai Hwa氏のNational Living Heritage（Warisan Kebangsaan Orang Hidup/WAKOH（ワコー。日本でいう人間国宝））受称のお祝いも行われました。同氏はWAKOH称号を授与される初の華人系マレーシア人女性とのことです。
    シンポジウムにおいては、佐治えりな氏をはじめ各国の人形劇演者が実演を交えつつ「現代人形劇がアジアにもたらす変化とは？」をテーマに熱いトークを繰り広げました。
    人形劇は子どもだけのためのものではなく、各国の演者が人形を通じて世代を超えた観客に何かをアピールする芸術です。人形劇を通じ各国の文化交流が進み、世界各国の相互理解が進むことを期待いたします。